Lac du Caussade : la justice constate l'illégalité des travaux