Faux et menaces sur l’emploi, les rebondissements du cartel des jambons