Plus petit dénominateur commun
La situation budgétaire et la cohésion de l’UE étant ce qu’elles sont, il n’y a pas lieu d’attendre de la réunion des ministres de l’agriculture sur la crise de l’élevage des initiatives communes franchement novatrices. À moins de considérer comme telle, dans le contexte d’une Pac délibérément « orientée vers le marché », une régulation de l’offre de lait volontaire au niveau des organisations de producteurs et coopératives.