Règlement omnibus : le volet agricole dissocié des autres chapitres

Les représentants permanents des Vingt-huit à Bruxelles ont donné le 15 novembre leur feu vert à la procédure devant permettre de dissocier le volet agricole du règlement omnibus – objet d’un compromis inter-institutionnel le 12 octobre confirmé le 6 novembre par leurs experts du CSA – des autres chapitres de ce projet, encore en cours de négociation, afin de pouvoir mettre en œuvre les dispositions convenues (organisations de producteurs, gestion des risques,…) dès le début 2018 (1).