Simplification de la Pac et bio à l'ordre du jour du Conseil de l'UE

Les ministres de l'agriculture de Vingt-huit devraient, lors de leur réunion du 11 mai à Bruxelles, adopter sans trop de mal des conclusions sur la simplification de la nouvelle Pac. Ce texte, qui a fait l'objet d'un compromis entre leurs experts, ne prévoit pas une remise à plat des règles de base actuelles à mi-parcours, mais n'exclut pas d'aller plus loin « en temps voulu » (1).