Débat entre les Vingt-sept dans le cadre de la réforme de la Pac

La présidence irlandaise du Conseil de l’UE suggère aux Vingt-sept, dans le cadre des négociations sur la réforme de la Pac, d’utiliser, pour la décision finale sur la discipline budgétaire, non pas l’article du traité européen qui réserve au Conseil la compétence pour « les mesures relatives à la fixation des prix, des prélèvements, des aides (...) » mais la procédure de codécision avec le Parlement européen. Quelques États membres – Portugal, Finlande, Slovénie, Royaume-Uni,...