Jacques Chirac juge la taxe carbone « inévitable »