Petites économies du fait de la réforme
Les implications financières les plus importantes dues à la réforme acquise à Luxembourg, que Bruxelles a proposé d’adapter au Traité d’adhésion le 27 octobre dernier Voir n°2929 du 27/10/2003, concernent les dépenses de soutien de marché. Si en 2004, ces dernières sont restées identiques aux projections basées sur les négociations de Copenhague, pour 2005, elles sont revues à la baisse de 76 millions d’euros (316 millions d’euros contre 392 millions d’euros) puis de 120 millions d’euros en 2006 (332 millions d’euros contre 452 millions d’euros).