D’une crise à l’autre
Après la crise du lait – dont les prix semblent remonter et pour lequel Bruxelles et les États membres attendent de constater l’efficacité du plan de réduction de la production –, place à de nouveaux secteurs en difficulté : la viande bovine (victime collatérale de la hausse des abattages de vaches laitières) et les céréales (affectées dans un certain nombre d’États membres par de mauvaises conditions météorologiques).