Pac : tout un programme
Il faut dans un premier temps simplifier le droit de la concurrence pour les agriculteurs, mieux lutter contre les pratiques commerciales déloyales et rendre plus attractifs les outils de gestion des risques déjà disponibles dans le cadre de la Pac. Telles sont, à court terme, les mesures que devrait prendre la Commission de Bruxelles pour améliorer la position des agriculteurs au sein de la chaîne alimentaire et tenter de stabiliser leurs revenus, selon les conclusions des travaux de la task force sur les marchés agricoles mise en place par le commissaire européen Phil Hogan.