«Cadeaux»
2005 se termine au pas de charge alors que tant de dossiers majeurs étaient restés en suspens. Les dénouements attendus (et même les plus improbables) viennent de se produire, que ce soit pour la réforme de la loi Galland, les négociations de l’OMC ou le débat budgétaire de l’Europe. Mais la plupart des compromis adoptés ne sont pas vraiment un cadeau. Au point que les industriels et les distributeurs s’attendent à souffrir davantage en 2006, et que les professions qui sont liées à la PAC ne savent plus si la préférence communautaire aura encore un sens à l’approche de 2013.