Lait : les quotas canadiens condamnés dans le litige avec Washington
Le groupe spécial établi par Washington dans le cadre du traité de libre-échange nord-américain (AEUMC) a conclu que les quotas de production de lait mis en place par le Canada étaient contraires aux dispositions fixées dans cet accord. Ces conclusions ont été remises le 20 décembre, et Ottawa dispose de 45 jours à compter de cette date pour s’y conformer.
Dans le cadre de la première procédure de litige du traité de libre-échange nord-américain (AEUMC) conclu entre les États-Unis, le Mexique et le Canada, le groupe spécial de règlement établi par Washington en mai 2021, a finalement estimé que les quotas laitiers canadiens étaient contraires aux dispositions prévues dans cet accord, a salué, le 5 janvier, la représentante américaine au Commerce (USTR), Katherine Tai.
Mots-clés