Chèvre et chou

Sale temps pour les sucriers. Montrés du doigt pour être soupçonnés de contribuer fortement à l’épidémie d’obésité et à la progression du diabète, ils voient de plus se préciser l’ouverture d’un autre front à Bruxelles, sur lequel ils devront se battre dans les prochains mois. Et la menace leur semble lourde. Dans son projet de réforme de l’actuel régime sucrier, qui leur était jusque là plutôt favorable, la Commission européenne vise à abaisser fortement les prix du marché, tout en veillant — petite consolation — à maintenir les quotas.