Contrôles aux frontières : les anciens Etats membres auront l’œil

Des experts vétérinaires des anciens Etats membres seront présents aux futurs postes d’inspection frontaliers vétérinaires après l’élargissement, ont annoncé conjointement les commissaires en charge de l’Elargissement et de la Protection des consommateurs, Günter Verheugen et David Byrne, le 23 mars. Les experts des Quinze se répartiront dans les vingt postes d’inspection déjà identifiés par la Commission de Bruxelles et les quinze à vingt postes supplémentaires qui pourraient être répertoriés d’ici au 1er mai, indique Bruxelles.