Déplacement des lignes

La seule hypothèse réaliste étant la disparition des quotas en 2015, y aura-t-il encore une politique laitière au-delà ? Et quelles dispositions alternatives sont à inventer alors ? En attendant l’échéance, une période intérimaire devrait comporter des étapes pour un atterrissage en douceur : augmentation progressive des quotas, baisse voire suppression du prélèvement supplémentaire en cas de dépassement, transferts de quotas entre Etats-membres, compensation entre les sous-réalisations et les sur-réalisations, généralisation du caractère marchand des quotas, …