Le néerlandais Eastern Sugar dédommagé pour perte de quotas

La République tchèque doit payer 25,4 millions d'euros d'indemnités au néerlandais Eastern Sugar B.V., au terme d'un jugement arbitral prononcé dans un litige concernant les quotas de production de sucre. Société mère du numéro 2 du secteur en République tchèque, Eastern Sugar B.V. réclamait initialement une indemnisation de 109 millions d'euros. Eastern Sugar B.V. reproche surtout à Prague d'avoir revu à la baisse son quota de production de 30 % en 2003, tandis que les quotas d'autres producteurs du sucre avaient été augmentés.