Possible levée de l’embargo sur le bœuf britannique

Une levée conditionnelle des mesures d’embargo subsistant à l’égard du Royaume-Uni après la crise de la vache folle pourrait intervenir en 2005, selon une évaluation de la Commission européenne. Dans une note d’information, l’exécutif européen souligne que cette décision devra être conditionnée « à des progrès sur un certain nombre de dossiers », notamment le respect par les autorités britanniques des programmes de tests imposés par l’UE et des rapports d’inspection satisfaisants des services vétérinaires.