Une cinquantaine de réponses reçues par la Commission
« Nous avons jusqu'à présent reçu une cinquantaine de réponses à notre document de consultation et le moins que l'on puisse dire c'est que ce n'est pas toujours blanc ou noir. Ce n'est pas facile de traiter ces réponses mais en général le ton est plutôt négatif ». Robert Vanhoorde, Chef d'unité à la DG Sanco et responsable des relations avec l'AESA, ne cache pas les réactions négatives au document de consultation sur la possibilité et l'opportunité d'instaurer des redevances à verser à l'AESA en contrepartie des services fournis.