CONSEIL AGRICOLE INFORMEL/AGRICULTURE
Des aides ponctuelles, mais pas de mécanisme de régulation des marchés
À défaut de mesures structurelles pour soutenir les producteurs laitiers et les éleveurs de porcs, la Commission européenne a finalement proposé des aides ponctuelles lors de la réunion informelle des ministres de l'agriculture de l'UE le 15 septembre à Luxembourg. Sur les 420 millions d'euros d'aide « ciblée », la France disposera d'une enveloppe de 63 millions à distribuer aux éleveurs laitiers et porcins. Ces aides seront versées aux secteurs à la mi-octobre prochain.
A l'issue du Conseil informel des ministres de l'agriculture le 15 septembre à Luxembourg (1), la Commission européenne a plus largement détaillé les mesures ponctuelles qu'elle avait annoncées lors du Conseil agricole extraordinaire du 7 septembre dernier pour venir en aide aux secteurs laitiers et porcins qui traversent une crise sévère.