La hausse de 1 % l’an qualifiée par Paris de « point d’équilibre » entre pays-membres

Michel Barnier, président en exercice du Conseil agricole, a procédé, en compagnie de la commissaire européenne Mariann Fischer Boel, à une nouvelle série d’entretiens avec chacun de ses homologues de l’UE pour tenter de dessiner les contours d’un compromis sur le bilan de santé de la PAC. Son objectif est de parvenir à un accord politique lors de la prochaine réunion des Vingt-sept qui débutera le 18 novembre. Le Parlement européen doit, de son côté, se prononcer le jour suivant.