Les mêmes règles du jeu pour tous

Bruxelles a détaillé le 15 novembre son plan de soutien d'urgence. Une semaine après l'annonce d'une enveloppe de 500 millions d'euros, la Commission européenne a annoncé la répartition des aides ponctuelles aux secteurs agricoles en crise, à savoir : 420 millions d'euros d'aides directes et 80 millions d'aides pour les marchés, dont 20 millions d'aides au stockage privé. La France n'est pas la plus mal lotie, avec une enveloppe de 62,9 millions d'euros à répartir entre éleveurs laitiers et porcins, juste derrière l'Allemagne qui recevra 69,2 millions d'euros.