Bruxelles se dit prêt à plus de souplesse sur les aides aux éleveurs