Budget européen 2006: 43,3 milliards d’euros pour le soutien agricole
Après une première concertation sans résultat le 24 novembre avec le Parlement européen, le Conseil des ministres de l’UE a été en mesure d’adopter le 1er décembre, en deuxième lecture, le projet de budget communautaire 2006, sur la base d’un compromis finalement trouvé avec l’Assemblée.