Fruits et légumes : discussions sur des aides françaises illégales
Sommée en janvier 2009 par Bruxelles de recouvrer des aides accordées illégalement aux producteurs de fruits et légumes entre 1992 et 2002 dans le cadre des « plans de campagne », la France tente de faire effacer une partie de l’ardoise. « Les discussions sont en cours, et nous ne pouvons pas confirmer que les montants ont été réduits », a déclaré début août Roger Waite, le porte-parole du commissaire européen à l’agriculture Dacian Ciolos.