Fruits et légumes : une augmentation de revenu en trompe l’œil
Après la publication des résultats du revenu des productions agricoles 2010, plusieurs organisations professionnelles ont réagi, indiquant que les hausses de cette année ne rattrapent pas une dégradation qui a duré plusieurs années. Ainsi la Fédération nationale des producteurs de fruits évoque une « amélioration en trompe l’œil », dans un communiqué publié le 17 décembre : en 2009, « le revenu avait chu de 44% », après avoir chuté de 37% en 2008 et de 20% en 2007 pour les arboriculteurs.