Origine : pas d'excès de zèle
Bruxelles ne veut pas aller plus loin dans l'étiquetage de l'origine des produits alimentaires. Comme elle s'y était engagée, la Commission européenne a publié en l'espace de quelques mois une série de rapports sur la question : plats préparés à base de viande, produits laitiers, fruits et légumes, céréales… Et, à chaque fois, la conclusion est la même : les coûts supplémentaires qui devront être supportés par l'industrie ou les consommateurs n'en valent pas la chandelle. L'épidémie de vache folle avait poussé l'UE à prendre des mesures pour la viande fraîche.