Un marché physique à l’arrêt qui peine à faire les prix