Une analyse qui n’intègre qu’une partie des aides à redistribuer

Pour réaliser les simulations présentées dans son étude, l’institut de l’élevage s’est appuyé sur les données du Rica (Réseau d’information comptable agricole). Et il n’a pris en compte que les réattributions visant des exploitations parfaitement identifiées. 330 millions d’euros ne sont donc pas intégrés dans l’analyse des redistributions, faute de précisions suffisantes pour l’instant.