Carotte : double effet de la tempête Ciran sur la production et les prix