Quotas sucriers/UE
Bruxelles prête à des mesures d’accompagnement si les quotas sont abolis à partir de 2017
« Le compromis très compliqué du Conseil des ministres de l’agriculture prévoyant la fin des quotas sucriers pour l’année 2017 au lieu de l’année 2015 – comme proposé par la Commission – et l’année 2020 – comme avancé par le Parlement européen – est un point d’équilibre qu’il sera très difficile de changer ». C’est en substance ce qu’a indiqué le commissaire européen à l’agriculture, Dacian Ciolos, aux ministres de l’Agriculture de l’UE, réunis en Conseil informel à Dublin les 27 et 28 mai 2013. Conseil au cours duquel a été discuté le projet de règlement sur les quotas sucriers qui fait partie du volet « OCM unique » de la réforme de la PAC qui est actuellement en négociation entre le Parlement, le Conseil des ministres et la Commission européenne (« Trilogue » pour les habitués).
Devant les ministres de l’Agriculture des « 27 », Dacian Ciolos, le commissaire européen à l’agriculture, a résumé les positions des trois institutions européennes en expliquant qu’en ce qui la concerne la Commission européenne a proposé la disparition des quotas sucriers à l’horizon de l’an 2015 en soulignant que cette position « a eu le plein soutien de plusieurs États membres de l’UE ».