Entente
Les gendarmes de la concurrence marchaient littéralement sur des œufs lors de l’annonce de leur décision de sanctionner et mettre à l’amende des producteurs d’endives pour entente illicite sur les prix. Ils savaient pertinemment que leur décision serait difficile à admettre au moment où les pouvoirs publics incitent les producteurs agricoles à s’unir.