Mandat pratiquement respecté

Sur les 4.637 allégations qu'elle a soumises à l'AESA entre juillet 2008 et mars 2010, la Commission européenne a demandé d'évaluer 2.758 allégations pour juin 2011 ; 331 allégations ont été retirées et 1.548 allégations relatives à des «produits à base de plantes» ont été mises en attente par la Commission en attendant de déterminer la manière de procéder pour celles-ci.