Plusieurs années avant d’aboutir

Pour ne pas fausser la concurrence au sein du marché intérieur de l’UE, la Commission a proposé d’harmoniser les LMR au travers du règlement n°396/2005. Mais l’établissement de LMR demande un examen technique et scientifique approfondi. Ce processus est susceptible de prendre plusieurs années dans la mesure où des LMR doivent être établies pour plus de 62.000 combinaisons de pesticide/produits. En attendant, le nouveau règlement prévoit la fixation de LMR « temporaires » remplaçant les limites nationales existantes jusqu’à ce que chaque pesticide soit évalué individuellement.