Pour des mécanismes de gestion adaptés à chacun des marchés

Outre quelques propositions relatives aux mécanismes assurantiels et aux marchés à terme, l’Ania a précisé quels mécanismes de régulation des marchés doivent être prévus en fonction des circonstances et des spécificités propres à chaque marché.
– Des outils pour faire face aux situations de crise : la nouvelle Pac doit mettre en place de  nouveaux outils à même de prémunir les différents opérateurs européens contre les situations de crise, tant en période de surproduction que de sous production.