Quelle valeur ajoutée par rapport aux systèmes existants ?

Quel type de système européen visant à promouvoir la commercialisation de produits locaux pourrait présenter une valeur ajoutée par rapport aux systèmes (européens, nationaux ou régionaux) existants ? C’est ce type de questions qui figure dans le questionnaire de la Commission européenne rédigé à l’attention des parties concernées par la proposition de règlement de la Commission européenne relatif aux systèmes de qualité applicables aux produits agricoles, présentée le 10 décembre 2010.