Réévaluer les dispositifs de contrôle
Le mémorandum français sur la sécurité sanitaire et la conformité aux règles communautaires des importations d’aliments, d’animaux et de végétaux en Europe préconise une « réévaluation de l’ensemble du dispositif des contrôles à l’importation » qui doit permettre de s’assurer que les produits végétaux et animaux « et en particulier ceux destinés à la chaîne alimentaire sont sûrs et conformes aux normes européennes ».