Régulation ?
« Régulation » était devenu un gros mot dans les sphères qui gouvernent le monde. On y montrait du doigt le particularisme des politiques agricoles et la première à en avoir honte a été l’Europe. D’où la difficulté de Michel Barnier à se faire entendre de ses 26 collègues et surtout de la Commission, même dans l’intimité d’un conseil informel à Annecy. La présidence française risque de se terminer sans que n’ait été consolidé l’avenir de la PAC ni pérennisés les outils de gestion ou d’orientation des marchés.