Une activité européenne complémentaire de celle du privé

Selon les objectifs de la communication de la Commission sur la « promotion et l'information en faveur des produits agricoles : une stratégie à forte valeur ajoutée européenne pour promouvoir les saveurs de l'Europe », les activités de promotion prévues ne doivent pas se substituer aux actions de promotion du secteur privé, mais « apporter une dimension européenne spécifique ».