Dans les cartons de la présidence allemande
Le projet de directive sur la protection des sols devrait être discuté dès janvier. La future présidence allemande de l’UE, pour le premier semestre 2007, a indiqué le 26 octobre dernier au Conseil qu’elle compte élaborer un projet d’accord politique sur la thématique des sols,, selon Didier Rat, chargé de mission au ministère de l’Agriculture. Ce projet devrait être présenté au Conseil des ministres de l’Agriculture du 28 juin 2007.