Des aides d’État italiennes sur la sellette
La Commission européenne a ouvert le 4 juillet une enquête sur les mesures d’aides prises par l’État italien en octobre 2005 en faveur des éleveurs de volailles touchés par la crise de la grippe aviaire. Les mesures italiennes « apparaissent difficilement justifiables à la lumière des règles applicables en matière d’aides d’État », explique-t-elle.