En direct de Bruxelles
Dialogue de sourds
En ce début d’année, la traditionnelle Conférence agricole d’Oxford a permis une nouvelle fois de mesurer le fossé qui sépare les « libéraux », personnalisés en l’occurrence par Caroline Spelman, la secrétaire d’Etat britannique à l’environnement, à l’alimentation et aux affaires rurales, et les tenants d’une Pac encore digne de ce nom, représentés par le commissaire européen Dacian Ciolos. Pour la première, il est grand temps d’en terminer avec la « dépendance aux paiements directs », dont il faut envisager l’abolition.