Excès
Certes, l’empilement des réglementations devient fastidieux. Certes, l’obstination de la France à refuser l’introduction des OGM est un déni du progrès technologique et une chance perdue pour la compétitivité. Certes, l’adoption du principe de précaution ne fut pas une bonne mesure, surtout dans un monde qui s’ouvrait de plus en plus à la concurrence internationale.
Pour autant, fallait-il déborder de la question du principe de précaution et s’en prendre à tous les écologistes en bloc, les accusant de tous les maux ?