Fromage : les producteurs de Comté gagnent un procès contre Lidl

La cour d’appel de Colmar a donné gain de cause aux producteurs de fromage de Comté qui avaient porté plainte contre Lidl, condamnant notamment le distributeur allemand à bas prix à cesser de vendre son « gruyère de Franche-Comté ». Dans son arrêt, la cour « condamne la société Lidl à cesser l’utilisation sous quelque forme que ce soit du mot Comté pour la vente de son gruyère générique », estimant qu’elle avait « porté atteinte à l’appellation d’origine ». Lidl est par ailleurs condamné à verser au Comité interprofessionnel de gruyère de Comté (CIGC) 60 000 euros de dommages-intérêt.