Inquiétudes chez les producteurs
Si Bruxelles affirme dans son communiqué que le projet « a été salué » par toutes les parties intéressées, y compris « les industriels du secteur », les professionnels se disent surpris que leur point de vue n’ait pas été mieux pris en compte, notamment par la direction générale de l’agriculture de la Commission, et regrettent que d’autres avis scientifiques plus récents arrivant à des conclusions différentes de celles justifiant la directive n’aient pas pu être pris en compte.