En direct de Bruxelles
L’axe franco-allemand un brin grippé
Il n’y a pas que la crise financière qui provoque quelques flottements entre Paris et Berlin. La Pac aussi, du moins si l’on se réfère aux points de vue exprimés par leurs représentants – le ministre puis un haut fonctionnaire du côté français, un secrétaire d’Etat du côté allemand – lors du dernier débat du Conseil agricole de l’UE sur les propositions de réforme. À propos des mesures exceptionnelles préconisées par la Commission européenne dans le cadre de l’OCM unique, la France a parlé d’ « outils indispensables », rappelant les crises du lait et de l’E. coli.