Le bulldozer américain

Les pourparlers pour la conclusion d'un l'accord de libre-échange entre l'UE et les États-Unis, dont un nouveau cycle se déroulera avant la pause de l'été, s'avèrent, comme prévu, particulièrement ardus pour les Européens, au moins sur deux sujets : les indications géographiques et la sûreté alimentaire. Sur le premier sujet, le négociateur en chef américain ne voit pas pourquoi les produits sous signe de qualité de l'UE devraient être plus protégés outre-Atlantique où les consommateurs y ont déjà largement accès.