Le Parlement européen
Les quotas laitiers des Etats membres devraient être augmentés « sur base volontaire de 2 % à partir du 1 er avril 2008, avec des possibilités de rééquilibrage entre les pays qui les dépassent et ceux qui les sous-utilisent pour limiter les pénalités en cas d’excédent ». Tel est le compromis adopté par le Parlement européen, le 12 mars pour tenir compte de la hausse de la demande sur les marchés mondiaux et des situations différentes des producteurs dans l’Union.