L’indignation des écologistes
«Scandaleuse », « inique », « disproportionnée », « choquante ». Les qualificatifs n’ont pas manqué dans la bouche des associations écologistes pour qualifier la décision de justice prise par la cour d’appel de Toulouse. Pour Greenpeace, « l’extrême sévérité de ce verdict », pour « une action symbolique de fauchage » de maïs transgénique, « atteste d’une justice de plus en plus répressive qui cherche à intimider les citoyens soucieux d’empêcher une contamination génétique irréversible et incontrôlable ».