Marché du broutard, les vraies raisons de la baisse