Première décision sur la répartition des crédits 2007-2013
Chypre a motivé sa position en expliquant qu’elle recevra de l’UE moins de crédits pour le développement rural sur les sept années que sur la période 2004-2006. De son côté, le Royaume-Uni a critiqué le principe retenu par la Commission selon lequel les fonds seront répartis entre les États membres sur une base historique, critère qui, fait-il valoir, ne lui permettra de recevoir que 3 à 4 % du total. Selon les Britanniques, une ventilation basée sur un critère plus objectif, la superficie agricole par exemple, aurait donné dans leur cas un résultat beaucoup plus favorable.